Terms and Conditions from XBattle.net

1. Scope

These Terms and Conditions are the basis for the Services provided to Users. The following Terms and Conditions govern the use of the online Game Xbattle.

1.1 Users

1.1.1 The game is only offered to consumers within the meaning of Section 13 of the German Civil Code (BGB).

1.1.2 Persons who have reached the age of 18 or whose legal representatives have approved the are entitled to use.

1.1.3 When registering to use the Game, the user insures his legal age and legal capacity or, in the case of minors, the consent of the legal representative.

1.2. Usage

1.2.1 As part of the technical and operational possibilities, the Users are offered the participation in the Game offered on the Internet.

1.2.2 Use is made possible by providing the Application on the Game website or on another freely accessible platform.

1.2.3 The Game content offered can be used with a Personal Computer or a Mobile device.

1.2.4 An account registration is required to participate or use the Game. This registration takes place exclusively in the Application.

1.2.5 The account registration takes place by filling out a form, entering various information and verifying the specified E-mail address. After creating a Game account, the use of the Game is guaranteed.

1.3 Object of the Contract

1.3.1 Xbattle provides certain information and enables Users to put their own information online, to create user Profiles that can be viewed by other Players and third parties. The User can use Xbattle to communicate with third parties, exchange digital content, carry out evaluations and carry out transactions.

1.3.2 The use of multiple accounts is prohibited and can be punished with immediate blocking of the User.

1.3.3 The Game may only be used with the Application provided. Decompiling the Application and changing the source code is prohibited. The use of other tools that influence gameplay or the Server is expressly prohibited. Systematic or automatic control of the Game with the use of Software is not permitted.

1.3.4 There is no right to open a Game account or to publish your own information.

1.3.5 The User has only one right to use the latest version of the game. The game is constantly being changed, updated, adapted and expanded.

1.3.6 The Game in the basic version and its use is free. However, other advantages or features are only available to paying Users.

1.3.7 The User has no right to maintain the Game. Operation of the Game can be stopped at any time and for no reason. In this case, the User can request reimbursement of fees paid in advance.

2. Conclusion of Contract

2.1 Der Nutzer gibt nach Ausfüllen des Registrierungsformulars und der Bestätigung der E-Mail Adresse in der Applikation ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Spiele- und Servicenutzungsvertrages (auch "Nutzerantrags") ab. Die dafür auszufüllenden Datenfelder des Registrierungsformulars sind vollständig und richtig auszufüllen.

2.2 With the acceptance of the User Application between the User and Xbattle.net, the contract is concluded.

2.3 The User Application is immediately confirmed electronically to the E-mail address provided by the User. This confirmation of receipt does not constitute acceptance of the User request. Rather, it can be combined as a declaration of acceptance.

3. Right of Withdrawal

Within two weeks, the User can revoke his explanation of the conclusion of the Game and Service agreement and the ordering of premium features in text form without giving any reason. The period begins at the earliest with the receipt of this instruction.

The revocation must be sent to:

Email: stop@erassoft.de

4. Perusal of Terms and Conditions

4.1 The User accepts the Terms and Conditions after sending the User Application and continuing to use the Game.

4.2 The Terms and Conditions can be adjusted at any time in the future if this appears necessary.

4.3 A change in the Terms and Conditions will be announced in text form.

4.4 Within 14 days after the announcement the change of the general Terms and Conditions can be rejected. The new General Terms and Conditions will come into effect if the User has not repeated them in writing within the 14 days period or if the Game is still used. If repetition is made in due time, the contract can be terminated from both parties. The original Terms and Conditions apply until the end of the contract. In this case, paid services will be reimbursed pro rata. Further claims of the User are excluded.

5. Accessibility

Accessibility of 100% is not guaranteed. Basically, attempts are made to ensure availability as high as possible.

6. Terms of Payment

6.1 The basic version is generally available to all Users free of charge from the creation of an account. This basic version is fully playable and not limited in time. Not all features are available to Users in the basic version.

6.2 Additional features that are not available in the basic version are made available to the User against payment of a fee.

6.3 The User is not entitled to the payment of a price. A claim to the payment of a prize only exists after it has been publicly announced.

7. Obligations and Liability

7.1 We are not liable for any damage or loss of data that occurred during the installation or use of the Software.

7.2 The Game is made available by means of Client Software. The Software (Java) required for this is neither provided nor installed on the User's Computer. No help is offered for the installation of the required Software. Rather, the User has to keep his Computer in such a state that it enables the use of the Game.

7.3 The User is obliged to keep his access data strictly secret and not to publish it in any other way. If data has been made available to unauthorized third parties, the User is advised to inform us of this by E-mail. Passwords should be changed regularly for security reasons. The user alone is responsible for the use of his account.

7.4 In the event of suspicion of the transfer of access data to third parties, we are entitled for security reasons to change the access data at our own discretion without prior notice or to block the account. The User has no right to restore the original access data.

7.5 The User has to follow the instructions of employees, Administrators and Moderators.

7.6 Under no circumstances does the User undertake to use the login data of another User.

Neubrandenburg, 02.03.2020

Allgemeine Geschäftsbedingungen von XBattle.net

1. Geltungsbreich

Diese AGB sind die Grundlage für die erbrachten Leistungen gegenüber den Nutzern. Die nachfolgenden AGB Regeln die Nutzung des Online-Spiels Xbattle.

1.1 Nutzer

1.1.1 Das Spiel wird ausschließlich Verbrauchern im Sinne des § 13 Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) angeboten.

1.1.2 Personen die das 18. Lebensjahr vollendet haben oder deren gesetzliche Vertreter der Nutzung zugestimmt haben sind nutzungsberechtigt.

1.1.3 Der Nutzer versichert bei einer Anmeldung zur Nutzung des Spiels seine Volljährigkeit und Geschäftsfähigkeit bzw. bei Minderjährigen die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters.

1.2. Nutzung

1.2.1 Im Rahmen der technischen und betrieblichen Möglichkeiten wird den Nutzern die Teilname an dem im Internet angebotenen Spiel angeboten.

1.2.2 Ermöglicht wird die Nutzung durch das Bereitstellen der Applikation auf der Spielewebseite oder auf einer anderen frei zugänglichen Plattform.

1.2.3 Die angebotenen Spielinhalte können mit einem personal Computer oder einem mobilen Endgerät genutzt werden.

1.2.4 Für die Teilnahme bzw. Nutzung des Spiels ist eine Kontoregistrierung notwendig. Diese Registrierung erfolgt ausschließlich in der Applikation.

1.2.5 Die Kontoregistrierung erfolgt durch das Ausfüllen eines Formulars, der Eingabe verschiedener Informationen und der Verifizierung der angegebenen E-Mail Adresse. Nach dem Anlegen eines Spielekontos wird die Nutzung des Spiels gewährleistet.

1.3 Vertragsgegenstand

1.3.1 Xbattle hält bestimmte Informationen zur Verfügung und ermöglicht es den Nutzern eigene Informationen ins Netz zu stellen, Benutzerprofile zu erstellen, die von anderen Spielern und Dritten eingesehen werden können. Der Nutzer kann über Xbattle mit Dritten kommunizeren, digitale Inhalte austauschen, Bewertungen und Transaktionen durchführen.

1.3.2 Die Nutzung mehrerer Accounts ist verboten und kann mit einer sofortigen Sperrung des Nutzers geahndet werden.

1.3.3 Das Spiel darf nur mit der bereitgestellten Applikation genutzt werden. Das Dekompilieren der Applikation, sowie das verändern des Quellcodes ist verboten. Die Nutzung anderer Tools, die das Spielgeschehen bzw. den Server beeinflussen ist ausdrücklich untersagt. Die systematische oder automatische Steuerung des Spiels mit dem Einsatz von Software ist unzulässig.

1.3.4 Es besteht kein Anspruch auf die Eröffnung eines Spielekontos oder der Veröffentlichung von eigenen Informationen.

1.3.5 Der Nutzer hat nur ein Nutzungsrecht an der aktuellsten Fassung des Spiels. Das Spiel wird laufend verändert, aktualisiert, angepasst und erweitert.

1.3.6 Das Spiel in der Grundversion und deren Nutzung ist kostenlos. Weitere Vorteile oder Features stehen jedoch nur zahlenden Nutzern zur Verfügung.

1.3.7 Dem Nutzer besteht keinen Anspruch auf die Aufrechterhaltung des Spiels. Der Betrieb des Spiels kann jederzeit und ohne Gründe eingestellt werden. In diesem Falle kann der Nutzer verlangen im voraus bezahlte Entgelte zurückzuerstatten.

2. Vertragsschluss

2.1 Der Nutzer gibt nach Ausfüllen des Registrierungsformulars und der Bestätigung der E-Mail Adresse in der Applikation ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Spiele- und Servicenutzungsvertrages (auch "Nutzerantrags") ab. Die dafür auszufüllenden Datenfelder des Registrierungsformulars sind vollständig und richtig auszufüllen.

2.2 Mit Annahme des Nutzerantrags zwischen dem Nutzer und Xbattle.net kommt der Vertrag zustande.

2.3 Der Nutzerantrag wird unverzüglich auf elektronischem Wege an die vom Nutzer angegebene E-Mail Adresse bestätigt. Diese Zugangsbestätigung stellt keine Annahme des Nutzerantrags dar. Vielmehr kann es als Annahmeerklärung verbunden werden.

3. Wiederrufsrecht

Innerhalb von zwei Wochen kann der Nutzer ohne Angaben von Gründen seine Erklärung zum Abschluss des Spiele- und Servicenutzungsvertrages und die Bestellung von Premium-Features in Textform wiederrufen. Frühstens mit Erhalt dieser Belehrung beginnt die Frist.

Der Wiederruf ist zu richten an:

E-Mail: stop@erassoft.de

4. Kenntnisnahme der AGB

4.1 Der Nutzer erkennt die AGB nach Absendung des Nutzerantrags und der weiteren Nutzung des Spiels an.

4.2 Die AGB kann in Zukunft jederzeit angepasst werden, sofern dies notwendig erscheint.

4.3 Eine Änderung der AGB wird durch Benachrichtigung in Textform bekannt gegeben.

4.4 Innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe kann der Änderung der AGB wiedersprochen werden. Die neuen AGB werden wirksam, wenn der Nutzer diesen nicht innerhalb der 14 Tage Frist schriftlich wiedersprochen hat oder das Spiel weiterhin genutzt wird. Wird fristgemäß wiedersprochen, so kann der Vertrag von beiden Partien aus gekündigt werden. Bis zum Vertragsende gelten die ursprünglichen AGB. Gezahlte Leistungen werden in diesem Fall anteilig zurückerstattet. Ausgeschlossen sind weitere Ansprüche des Nutzers.

5. Erreichbarkeit

Eine Erreichbarkeit von 100% ist nicht garantiert. Grundsätzlich wird versucht, die Verfügbarkeit so hoch wie möglich zu gewährleisten.

6. Zahlungsbedingungen

6.1 Die Basis-Version steht grundsätzlich allen Nutzern ab Erstellung eines Accounts kostenlos zur Verfügung. Diese Basis-Version ist voll spielbar und nicht zeitlich begrenzt. Nicht alle Features stehen den Nutzern in der Basis-Version zur Verfügung.

6.2 Weitere Features, die nicht in der Basis-Version zur Verfügung stehen, werden dem Nutzer gegen Zahlung eines Entgelts ermöglicht.

6.3 Der Nutzer hat keinen Anspruch auf die Auszahlung eines Preises. Einen Anspruch auf die Auszahlung eines Gewinns besteht erst nachdem dieser öffentlich bekannt gegeben wurde.

7. Pflichten und Haftung

7.1 Wir haften nicht für eventuelle Schäden oder Datenverluste, die bei der Installation oder Nutzung der Software aufgetreten sind.

7.2 Das Spiel wird mittels Client-Software zur Verfügung gestellt. Die dafür benötigte Software (Java) auf dem Computer des Nutzers werden weder zur Verfügung gestellt noch installiert. Es wird keine Hilfeleistung für die Installation der benötigten Software geboten. Vielmehr hat der Nutzer seinen Rechner in so einem Zustand zu halten, dass es die Nutzung des Spiels ermöglicht.

7.3 Der Nutzer ist dazu verpflichtet seine Zugangsdaten streng geheim zu halten und nicht auf sonstigem Wege zu veröffentlichen. Sollten Daten unbefugten Dritten bereitgestellt worden sein, so wird aus Beweisgründen dem Nutzer empfohlen dies per E-Mail uns mitzuteilen. Aus Sicherheitsgründen sollten Passwörter regelmäßig geändert werden. Allein der Nutzer ist für die Verwendung seines Accounts verantwortlich.

7.4 Im Falle eines Verdachts für die Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte, sind wir aus Sicherheitsgründen berechtigt nach freiem Ermessen die Zugangsdaten ohne vorherige Ankündigung zu ändern bzw. den Account zu sperren. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Wiederherstellung der ursprünglichen Zugangsdaten.

7.5 Der Nutzer hat den Anordnungen von Mitarbeiten, Administratoren und Moderatoren Folge zu leisten.

7.6 Der Nutzer verpflichtet sich unter keinen Umständen die Anmeldedaten eines anderen Nutzers zu verwenden.

Neubrandenburg, den 02.03.2020

Here you can read the most frequently asked questions

Where can I play?
You cannot play completely at the moment! Since we are still in development. Nevertheless a demo is available for you.

When will the game be released?
We can not say that at the moment, so please do not ask any more questions in the direction.

Please give us a release date!!!!!!111eleven yolo swag. I continue to annoy you anyway...
01.01.2053

Why is this taking so long? I want to play NOW!
I can not fund my life through this project so working on this project in my spare time (as a hobby project). We are just a few people, so it takes time. Currently only a programmer. All other works are voluntary and without payment (graphics/testing/translation).

X weeks or months have passed, what's new?
Nothing. All changes are in the changelog or in social media (Facebook / YouTube)

What are you working on right now?
It always depends on what I have just got. If little time is a few trifles. At more time something more complex.

How can I help you?
You have a talent, then send us an email. We need graphic designers and programmers. Translators or moderators are still being searched. The more text and the more detailed the better.

I was not answered, what can I do?
Send your request in German OR English. Other languages are not supported! Some inquiries also regret a certain processing time.

When comes a new video?
If there were enough changes to the prototype that I can present to you.

What happens if you do not get the rights to the graphics?
Then Plan B comes into effect and we are looking for capable graphic designers to replace all graphics.

Will the game be like before?
Basically yes, it will be F2P (Free to Play) and you can invest money for credits. Also a highscore and similar is planned.

Which programming language do you use?
Java and the libGDX framework. The development environment is Eclipse IntelliJ IDEA.

Which platforms should be published?
Sheduled for Android and desktop PC (Windows, Linux and Mac).

Will there be boosters?
No.

Do you have sponsors?
Currently not. If we need what because of the rights to the graphics and sounds, then we will look for some.

What are the donations to you?
First motivation ever to work constantly on the project. Otherwise, server and domain costs are paid for. After the release, each donor is rewarded with premium or similar.

Other languages, work on something different! Make the game workable!!11eleven
I have outsourced the language class and will make it accessible to some people. Then texts can be translated already times. Before release, I will publish it so that the community can translate it. So I do not have to work with it and for English without translation it is displayed.

Hier können Sie die am häufigsten gestellten Fragen lesen

Wo kann ich spielen?
Derzeit kannst du nicht komplett spielen! Da wir noch in der Entwicklung stehen. Dennoch steht dir eine Demo zur Verfügung.

Wann wird das Spiel veröffentlicht?
Das können wir im Moment noch nicht sagen, daher stellt bitte keine weiteren Fragen in diese Richtung.

Bitte gebe uns ein Release Datum!!!!!!111elf yolo swag. Ich nerve euch trotzdem weiter....
01.01.2053

Warum dauert das so lange? Ich will JETZT spielen!
Ich kann durch dieses Projekt nicht mein Leben finanzieren, daher wird an diesem Projekt in meiner Freizeit gearbeitet (als Hobby-Projekt). Wir sind auch nur wenige Leute, daher dauert alles seine Zeit. Derzeit nur ein Programmierer. Alle anderen Arbeiten sind freiwillig und ohne Bezahlung (Grafiken/Testen/Übersetzung).

X Wochen oder Monate sind vergangen, was gibt's neues?
Nichts. Alle Änderungen stehen im Changelog oder in sozialen Medien (Facebook / YouTube)

An was arbeitest du gerade?
Das kommt immer drauf an, an was ich gerade Bock habe. Wenn wenig Zeit ist ein paar Kleinigkeiten. Bei mehr Zeit etwas komplexeres.

Wie kann ich euch helfen?
Du hast ein Talent, dann schick uns eine E-Mail. Wir brauchen Grafiker und Programmierer. Auch Übersetzer oder Moderatoren werden noch gesucht. Je mehr Text und ausführlicher desto besser.

Mir wurde nicht geantwortet, was kann ich tun?
Schick deine Anfrage noch mal in Deutsch ODER Englisch. Andere Sprachen werden nicht supportet! Einige Anfragen bedauern auch eine gewisse Bearbeitungszeit.

Wann kommt ein neues Video?
Wenn es genug Änderungen am Prototyp gab, die ich euch präsentieren kann.

Was passiert, wenn ihr die Rechte an den Grafiken nicht bekommt?
Dann tritt Plan B in Kraft und wir suchen uns fähige Grafiker die alle Grafiken ersetzen.

Wird das Spiel wie früher sein?
Grundsätzlich ja, es wird F2P (Free to Play) sein und man kann Geld investieren für Credits. Auch ein Highscore und ähnliches ist geplant.

Mit welcher Programmiersprache arbeitest du?
Mit Java und dem libGDX-Framework. Die Entwicklungsumgebung ist Eclipse IntelliJ IDEA.

Für welche Plattformen soll es veröffentlicht werden?
Geplant ist für Android und Desktop PC (Windows, Linux und Mac).

Wird es Booster geben?
Nein.

Habt ihr Sponsoren?
Derzeit nicht. Wenn wir welche brauchen sollten wegen der Rechte an den Grafiken und Sounds, dann werden wir welche suchen.

Was bringen euch die Spenden?
Erstmal Motiviation überhaupt konstant an dem Projekt weiter zu arbeiten. Ansonsten werden davon Server- und Domainkosten bezahlt. Nach dem Release wird jeder Spender noch mit Premium oder ähnliches belohnt.

Weitere Sprachen, arbeite doch an was anderes! Mach das Spiel lauffähig!!11elf
Ich habe die Sprachen Klasse ausgelagert und werde diese für einige Personen zugänglich machen. Dann können Texte schon mal übersetzt werden. Vorm Release werde ich diese veröffentlichen, damit die Community diese übersetzen kann. Ich habe also damit keine Arbeit und für Sprachen ohne Übersetzung wird Englisch angezeigt.

Responsible for the content of the website is:

First name, last name: Tino Schuldt
Street No.: Sponholzer Straße 63
Zip code City: 17034 Neubrandenburg
Email: xbattle [a t] erassoft . de

Links to other websites
We assume no responsibility for the content of external websites linked to from our site, as these sites are not subject to our influence.

Copyright
The contents of the website are protected by copyright. Reproduction (e.g. photocopy, microfilm or other methods), distribution or processing by electronic systems without e-mail permission is prohibited in any form. The only exception would be an explicit note to the contrary.

Disclaimer
Despite the greatest possible care in the compilation of all information contained on the site, we do not assume any liability for its topicality, correctness or completeness. This also applies to all links and indirect references to other websites, for whose content is not responsible. can not be held liable for any damages or consequential damages of any kind arising from the direct or indirect use of the information contained on the site resulting from a loss of data. We reserve the right to make changes in the information presented without prior notice. All offers are subject to change and non-binding.

Privacy
Personal data is only collected on this website to the extent technically necessary. Under no circumstances will the collected data be sold or passed on to third parties for other reasons.

The following statement gives you an overview of how we ensure this protection and what kind of data is collected for what purpose.

Data processing on this website
We automatically collect and store in the server log files information that your browser sends to us. These are:
Browser type/version
Operating system used
Referrer URL (the previously visited page)
Host name of the accessing computer (IP address)
Time of the server request

We are not able to assign this data to specific persons. A combination of this data with other data sources is not made, the data is also deleted after a statistical analysis.

Cookies
The Internet pages use so-called cookies in several places. They serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted after the end of your visit. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses.

Newsletter
If you would like to receive the newsletter offered on the website, we require a valid email address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the email address provided or that the owner agrees to receive the newsletter. Further data will not be collected. You can revoke your consent to the storage of data, the email address and its use for sending the newsletter at any time.

Right to information
You have the right at any time to obtain information about the data stored about you, its origin and recipients, and the purpose for which it is stored. Information about the stored data is provided by the data protection officer.

More information
Your trust is important to us. Therefore, we would like to answer your questions regarding the processing of your personal data at any time. If you have any questions that are not answered by this data protection declaration or if you would like more detailed information on a particular point, please contact the data protection officer at any time.

Verantwortlich für die Inhalte der Website ist:

Vorname, Nachname: Tino Schuldt
Straße Hausnr.: Sponholzer Straße 63
PLZ Ort: 17034 Neubrandenburg
E-Mail: xbattle [a t] erassoft . de

Links zu anderen Websites
Für die Inhalte externer Websites, auf die von unserer Site aus verlinkt wird, übernehmen wir keinerlei Verantwortung, da diese Seiten nicht unserem Einfluss unterliegen.

Urheberrecht
Die Inhalte der Website sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung (z. B. Fotokopie, Mikrofilm oder andere Verfahren), Verbreitung oder Verarbeitung durch elektronische Systeme ohne E-Mail Genehmigung ist in jeglicher Form untersagt. Ausnahme wäre lediglich ein ausdrücklicher, gegenteiliger Vermerk.

Haftungsausschluss
Wir übernehmen trotz größtmöglicher Sorgfalt bei der Zusammenstellung aller auf der Site enthaltenen Informationen keine Gewähr für deren Aktualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit. Dies gilt ebenso für sämtliche Links und indirekte Verweise auf andere Webseiten, für deren Inhalte ist nicht verantwortlich ist. kann nicht für etwaige Schäden bzw. Folgeschäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die durch die direkte oder indirekte Nutzung der auf der Site enthaltenen Informationen entstehen die aus einen Datenverlust zurückzuführen sind. Wir behalten uns Änderungen in den dargestellten Informationen ohne vorherige Ankündigung vor. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

Datenschutz
Personenbezogene Daten werden auf dieser Webseite nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. In keinem Fall werden die erhobenen Daten verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben.

Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz gewährleisten und welche Art von Daten zu welchem Zweck erhoben werden.

Datenverarbeitung auf dieser Internetseite
Wir erheben und speichern automatisch in den Server Log Files Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt. Dies sind:
Browsertyp/ -version
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse)
Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind für uns nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

Cookies
Die Internetseiten verwenden an mehreren Stellen so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Newsletter
Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter empfangen möchten, benötigen wir von Ihnen eine valide Email-Adresse sowie Informationen, die uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen Email-Adresse sind bzw. deren Inhaber mit dem Empfang des Newsletters einverstanden ist. Weitere Daten werden nicht erhoben. Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten, der Email-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen.

Auskunftsrecht
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Speicherung. Auskunft über die gespeicherten Daten gibt der Datenschutzbeauftragte.

Weitere Informationen
Ihr Vertrauen ist uns wichtig. Daher möchten wir Ihnen jederzeit Rede und Antwort bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten stehen. Wenn Sie Fragen haben, die Ihnen diese Datenschutzerklärung nicht beantworten konnte oder wenn Sie zu einem Punkt vertiefte Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte jederzeit an den Datenschutzbeauftragten.